Freitag, 30. Mai 2014

lange nichts gepostet / no posts for a long time


.... was nichts anderes heißt als ich hatte zu tun ! Oben ist das Bild eines wunderschönen Jinny Beyer Quilts, den ich quilten durfte !

... which means I have been busy ! one of the quilts I was allowed to quilt was this beautiful Jinny Beyer quilt !





Beim letzten Mini Retreat im Mai hat Diane uns gezeigt, wie man "One Block Wonder" Quilts zuschneidet und wir haben zusammen gleich meinen Stoff "zerlegt" .

At the last mini retreat in May Diane showed us hoe to cut fabric for an "One Block Wonder" Quilt and together we prepared my quilt.



Lucey und Quiltpath waren auch fleisiig, diese "Clamshells" passen doch toll auf diesen LogCabin Quilt ?!

Lucey and Quiltpath were busy as well, aren't these "clamshells" perfect for this logcabin quilt ?!


 und die letzten Tage habe ich fleissig für einen "baby shower" genäht,
der an diesem Wochenende stattfindet, Lätzchen, Spucktücher und einen Krabbelquilt, der zwei Seiten hat, eine braun-beige und eine weiß-blaue !

and the last couple of days I have been busy sewing things for a baby shower this weekend,
bibs, burp cloths and a small quilt, which has two sides, a brown-beige one and a 
white-blue one !