Dienstag, 29. Januar 2013

Herausforderung ! / Challenge !

Das ist der neue Gemeinschaftsquilt der Black Forest Quilterinnen, der auch versteigert wird, und ich habe ein wunderschönes Quiltmuster dafür gefunden .... das habe ich gerade angefangen zu markieren !

This is the new charity quilt of the Black Forest quilt gilde, it will be auctioned off as well, and I found a dashing pattern to quilt on... and I just started to mark it on the quilt !!

Sonntag, 27. Januar 2013

Design entwerfen / how to start on designing

Am Freitag wurde ich gefragt, wie denkst du dir denn ein Muster für einen Quilt aus ?
Claudia hat uns im Einführungskurs gesagt, der Quilt "muss mit euch reden" ... gar nicht so einfach ! Ich hänge das Top auf, lasse es ein paar Tage auf mich wirken, dann mache ich ein Foto und drucke es auf Din A4 aus und male darauf herum, dann male ich die einzelnen Muster auf meinem Block auf Papier und meistens übe ich sie dann auf einem Probestück und dann gehts los !!

On Friday someone asked me how do you design a quilt pattern for a quilt ?
Claudia told us in the starter workshop the quilt "needs to talk to you" ... not so easy ! I usually hang the top up on my wall, it stays there a couple of days, than I take a picture and print it on my color printer and start drawing on it, afterwards I draw the individual designs on my pad and quilt it on a practice piece of quilt and than off we go !!



Deswegen freue ich mich immer, wenn die Kundin schon weiß was sie will ;-) !
Thats why I'm more than happy when the client knows already what she wants !

 Jetzt warte ich darauf, dass Fraukes Robben mit mir reden !
now I'm waiting for Fraukes seals to talk to me !

Montag, 21. Januar 2013

Ich werd's versuchen ! / I will try my best !

Hier der Link zu einer UFO Aktion / follow the link for UFOs 2013

Link zum UFO blog



Donnerstag, 10. Januar 2013

wieder ein Quilt verschickt / another Quilt sent out

Hier wurden die farbenfrohen Kaffe Fassett Stoffe im disappearing nine patch verarbeitet und Gabi wollte gerne Kreise in grau.

Here we have very colorful Kaffe Fassett fabrics as a disappearing nine patch pattern and Gabi requested circles in grey.

vorher / before

danach / after



übrigens, die junge Dame, die den Grafitti Quilt zu Weihnachten bekommen hat
ist begeistert, er liegt und sie ist vollkommen fasziniert, dass er nachts leuchtet !

by the way, the young lady who got the grafitti quilt for christmas is very happy
with it, it is on her bed and she is fascinated that it glows in the dark !

Montag, 7. Januar 2013

Longarm Arbeiten / longarm quilting

und wieder sind Quilts fertig geworden oder fast...

and again I finished some quilts or nearly did ...



hier wurde relativ wenig gequiltet, nur geschwungene Linien auf den schwarzen Streifen
not a lot quilting here, only some curving lines on the black sashing



ich habe das auf einem blog gesehen, zuerst den ungequilteten Quilt und dann gequilteten,
die Idee gefällt mir, nach dem Motto "Quilting makes the quilt"

I have seen this idea on a blog, first a picture of the unquilted top and the next of the quilted quilt, like in the book "Quilting makes the quilt"