Dienstag, 19. Juni 2012

Fertig ! Ready !

Ich hatte ja eine Bestellung für eine Kopie meines Hundertwasserquilts, die habe ich jetzt abgeschickt ! hoffe der Kundin gefällt er !

Der Quilt ist endlich gut angekommen und gefällt !!! Happy end !

I had an order to duplicate my Hundertwasserquilt, which I have sent to the client now ! hope she likes it !

The quilt has finally arrived safely and they like it !!! happy end !!

Sonntag, 17. Juni 2012

Geburtstagsgeschenk - Birthdaypresent

Meine Schwägerin hat eine neue schwarz-weiße Küche und ich habe ihr Platzsets für den Frühstückstresen genäht.

My Sister-in-law got a new black-and-white kitchen and now she will have new placemats.